El último día era el cumpleaños de mi mamá. El equipo del hotel nos la preparo una sorpresa - una tarta de sorpresa. Cuando fuimos con Anzhela a la recepción a pedirlo, ya estaba todo preparado, la chica de recepción ha visto en el pasaporte que teníamos una cumple añera entre nosotras! Todo un detalle!
Последний день был днем рождения мамулика! Приятной деталью стало то, что во время завтрака команда отеля приготовила ей сюрприз - праздничный торт. При чем, когда мы пошли с Анжелой на ресепшн просить об этом, все уже было подготовлено, девушка сама заметила, что среди нас есть именинница, посмотрев ее паспорт.
Mas tarde intentamos hacer un par de fotos en el techo de hotel con las cositas nuevas que compre en Taksim, pero con lo gran fotógrafa que es mi amiga :) y con la lluvia que empezó de repente no ha salido nada bueno.
После мы попытались сделать небольшую фотосессию с обновками на крыше отеля, но ничего стоящего не получилось. Фотограф из моей подруги неважный :), да и дождь начался.
Gorro (шапка) Kurt Geiger,
camiseta (футболка) Sisley,
camisa (рубашка) Bershka,
vaqueros (джинсы) Sita Murt,
botas (сапоги) Unisa,
collar (украшение) Pianegonda,
gafas de sol (очки) Michael Kors
Nos quedó un palacio por ver -
Topkapi, para nosotras era importante verlo, porque alli mismo vivía nuestra Roxolana, nacida como Anastasia Lisovska, una chica ucraniana que se convirtió en esposa del sultán Süleiman el Magnifico y realizó un papel prominente, durante el siglo XVI, en el Imperio otomano.
Времени у нас оставалось совсем немного, но мы очень хотели побывать в еще одном дворце-музее - Топкапи, ведь именно там жила наша Роксолана, наложница завоевавшая сердце султана Сулеймана, и сыгравшая немаловажную роль в истории Османской Империи.
Потрясающее место! Особенно меня впечатлил музей и огромное количество драгоценных камней на всем, начиная со столовых приборов и заканчивая одеждой султанов!
Bueno, y lo ultimo de nuestro mini viaje fue ir de marcha! Quedamos con una amiga mía la que vive en Estambul y la que no vi durante unos 10 años! No ha cambiado nada! Teneniedo en cuenta que me lleva unos cuantos años y en la foto no tiene nada de maquillaje, no me da tanta tristeza hacerme mayor! :)
La primera copa se toma en el Lucca Lounge & Bar , Cevdet Paşa Caddesi 51; Bebek
Este pequeño local entra en la lista top 10: Estamblu Nightlife". Un miercoles estaba a tope de gente guapa de la ciudad!
Ну, и последний пункт назначения - модные заведения, которые нам показала моя подруга, живущая в Стамбуле. Янку я не видела почти 10 лет, а она совсем не изменилась! Учитывая то, что она несколько старше меня и на фотографиях без грамма косметики, это не может не добавлять оптимизма! :)
Первый коктейль пьют в Lucca Lounge & Bar, Cevdet Paşa Caddesi 51; Bebek
Это небольшое кафе-бистро входит в "Top 10: Istanbul Nightlife". Даже среди недели небольшой зал был битком заполнен стильной стамбульской тусовкой!
А продолжили мы веселье в клубе "Рейна". Один из самых популярных ночных клубов в Стамбуле! Жаль, что мы были там зимой и не смогли увидеть всего великолепия! Клуб находится на крыше, с которой открывается великолепный вид на Босфор. По своему дизайну заведение напоминает палубу круизного лайнера. Клуб включает в себя шесть ресторанов и несколько танцполов с разной музыкой. Это место посещают знаменитости, актеры, певцы и топ модели.
THE END :)
