Monday, April 30, 2012

Red jeans - part II

Una opción mas para combinar los vaqueros rojos. Tengo dudas sobre el chaleco en este outfit, pero tenia muchas ganas de ponérmelo por fin!
.....................................................................
One more idea to wear red jeans. I have some doubts wether the vest looks good here, but I really wanted to wear it with something at end! 
.....................................................................
Еще один вариант с чем надеть красные джинсы. У меня есть некоторые сомнения нужен ли здесь жилет, но мне, просто, очень хотелось, наконец-то, надеть его!


Jeans - Mango
T shirt - Reception
Boots - O.X.S
Studded vest - American Retro
Belt - Zara
Bag - Anya Hindmarch
Jewelry - Piangonda, Dodo by Pomellato

Sunday, April 29, 2012

Happy Birthday, Blog! :)


Ayer, 28 de Abril, mi blog cumplió su primer año!

Quiero agradeceros vuestra colaboración: todos los comentarios, cumplidos, la critica, todo! Este lugar no existiría sin mis seguidores! GRACIAS!


Вчера, 28 апреля, моему блогу исполнился год!

Год, за который моя жизнь абсолютно изменилась: я наконец-то получила злополучные испанские документы, которых я ждала целую вечность, начала водить машину, меня самy нашла любимая работа, а в качестве приятного бонуса - в самом посещаемом мною модном месте меня выбрали главной "стильной штучкой" года :)

Честно скажу, что иногда одолевала лень, иногда нелестные коментарии, прочитанные на просторах интернета побуждали бросить эту затею, но самое удивительное, что именно в такие моменты я получала ваши письма, прочитав которые все хмурые мысли вмиг улетучивались!

"Ксения, очень люблю ваш блог- очень интересный, вдохновляющий и уютный, теплый) и у вас отменный вкус!
Но вот к чему никак не могу привыкнуть и каждый раз поражаюсь- какая же вы красавица, идеально красивая девушка в идеальных нарядах - вы очень радуете глаз хотя на вас, наверное, что ни одень- все будет хорошо)) пожалуйста, балуйте своими фото почаще- вы очень вдохновляете!" 
"...вообще, приятно и уютно в твоём блоге. Время от времени захожу с удовольствием посмотреть на твои наряды, украшения, укладки волос, макияж, очки .... молодец ты, короче! "
"Всегда заглядываю в Ваш блог, копирую фотки и пересылаю подружке, очень нравится! И мне и ей. Увидела на Вас юбочку (девичьего силуэта...из последних фото) и пошла на поиски похожей... Нашла... но почему то не купила (наверное потому, что одно платье ну просто затмило глаза), оно синее-пресинее, влюбилась сразу! Так что огромное спасибо, за фотку юбки, благодаря которой у меня появилось платье. Ваши образы мне абсолютно близки, мой стиль, они носибельны и заменяемы частично. Вы - идея. Что то точно моё, а что то точно стиль подруги, хотя и то и это здорово! Спасибо!"
"Здравствуйте! Давно наблюдала за вашими образами, старалась подбирать свои наряды ориентируясь на ваши образы. Летом сильно поправилась из-за проблем со здоровьем, перестала себе нравится, и вот недавно в вашей подписи наткнулась на ссылку на ваш блог, как же он мне помог, он вдохнул в меня силы, желание и просто поднял настроение, спасибо вам, теперь и в фитнес хожу с удовольствием и наряды покупаю с удовольствием и на диету сажусь, чтобы уже прикончить лишние кг. Вы шикарная, красивая девушка, я благодарна вам за ваш блог! " 
Спасибо Вам, мои дорогие читатели, за ваше непосредственное участие в жизни блога! За ваши коментарии, комплименты, критику, советы и пожелания! Именно Вы вдохновляете меня на то, чтобы продолжать его и радовать Вас новыми постами!

Thursday, April 26, 2012

Dodo by Pomellato world

Pomellato называют своеобразным prêt-à-porter в ювелирном искусстве — марка заполнила нишу, существовавшую между эксклюзивными ювелирными украшениями известных ювелирных домов и изделиями, рассчитанными на массового потребителя. 
Высочайший уровень мастерства и безупречное качество характеризуют эти украшения. Pomellato в полной мере выражает идею прет-а-порте в ювелирном деле: эксклюзивные ювелирные украшения созданы для того, чтобы носить их каждый день. 
Стиль Pomellato легко узнаваем — это округлый, оригинальный и в тоже время простой дизайн, массивное золото и крупные разноцветные камни (чаще всего красный турмалин, аквамарин, иолит, мадерский кварц, гранат, перидот). Ежегодно разрабатывается около 80 новых моделей Pomellato, в то время как бестселлеры прошлых лет входят в так называемую «традиционную коллекцию».





Но сегодня мне бы хотелось уделить больше внимания забавным подвескам в виде зверушек и птиц второй линии марки - Dodo by Pomellato. 


Эта линия изначально имеет своей целью обратить внимание на проблему защиты животных.
Первая фигурка Dodo увековечила в золоте одноименную птичку, исчезнувшую с лица Земли. Птичка Додо со смешными перьями счастливо жила на острове Маврикий. Но у нее были слишком коротенькие лапки, чтобы убежать от браконьеров...
Ее браз – символ уникальности всего живого, и призыв к бережному отношению к природе и животным, в частности. И это не просто интересная маркетинговая идея! Бренд отдает часть своей прибыли Всемирному Фонду Дикой Природы! 

Но кроме этого украшения Dodo - это идеальный способ для передачи романтических сообщений. Порой так трудно придумать, что бы такое подарить, как говорится, со смыслом. А еще сложнее признаться в чем-то словами. 

Дизайнеры марки облегчили нам выбор - каждая из подвесок имеет особый скрытый смысл, а с помощью комплекта различных бусинок и подвесок вы можете создать украшение на свой вкус! Подвески изготовляются из желтого, белого и розового золота, из серебра, с бриллиантами и цветными сапфирами. Кроме подвесок и цепочек, у Dodo есть и фигурки-кулоны, а также броши-булавки с колокольчиками. В числе адресатов таких подарков значатся не только дети, но и взрослые, особенно влюбленные.



На птичьем языке

Рыбка-ангел — я делаю чудеса
Маленькая овечка — ты важнее всего для меня
Курочка-наседка — обними меня крепко
Бык — ты завоевала мое сердце
Бабочка — я люблю свободу
Верблюд — настоящий друг
Цыпленок — обними меня
Краб — очень-очень застенчивый
Журавль — можешь положиться на меня
Собака — всегда на твоей стороне
Голубь — давай все уладим
Ящерица — ты мой лучик
Заяц — сдайся, не убегай
Гиппопотам — я люблю тебя больше, чем ты думаешь
Овечка — я согрею тебя
Лев — мужество
Маленькая лодка — возьми меня к берегу
Самолет — полетели со мной
Мышь  — я не позволю тебе уйти
Осьминог — обними меня крепко
Пингвин — я влюблен до безумия
Кролик — нежное сердце
Улитка — моя любовь, не спеши
Белка — все и сразу
Ласточка — вернись
Черепаха — ждать хорошо
Кит — ты сильный
Додо — я твоя Додо

А если ваш любимый подарит вам зеленую лягушку - не обижайтесь, это не намек, он вам хочет сказать: "Поцелуй меня, я твой принц!"  :)

Самая романтичная коллекция Dodo - 100% Amore - идеальный подарок ко дню Святого Валентина, и просто как признание в любви!


Я не могла не воспользоваться случаем - в ювелирном магазине, котором я работаю ZAIDA, в связи с глобальным ремонтом, проводится распродажа невиданной щедрости - 50% на огромное количество товаров, включая Dodo.
Не долго думая, мой выбор пал на простой плетеный браслетик с золотой подвеской в виде таксы. И он был обоснован не громким значением этой подвески - "You are great", а воспоминаниями о моем дружочке, таксочке Чуне, с которой я выросла, и прожила целых 15 лет! Теперь она всегда со мной рядoм, и я уверена, что этот незамысловатый браслетик может стать моим талисманом!  

Tuesday, April 24, 2012

Cozy knit cardigan

Un cardigan largo de punto es la prenda estrella de entreiempo, para estar abrigada, pero no tener calor. Que tal os parece mi ultimo look de trabajo?

Для меня длинный уютный кардиган является жизненно необходимой вещью в период межсезонья - в нем не жарко, и в то же время не чувствуешь себя слишком раздетой. Как вам мой последний рабочик look?

Camisa (рубашка) Zara, cardigan Stefanel, jeans D&G, cinturon (пояс) Marni, botines (ботильоны)O.X.S., bolso (сумка) Francesco Biasia, collar (украшение) Victoria Necklace by Pomellato, pulseras (браслеты) Massimo Dutti, Dodo by Pomellato