Showing posts with label leopard shoes. Show all posts
Showing posts with label leopard shoes. Show all posts

Friday, March 1, 2013

Full Permission



Sometimes every woman needs to feel a femme fatal, sexy and seductive, laying open and permitting herself more body than usual. The skirt from Love is just perfect for it, and even more when paired with animal print! In this combo the skirt looks really provocative, but it can be easily worn more casually! I promise to show you the way to do it in a few days! ;) Happy first day of Spring!!! 
..................................................................
A veces una mujer necesita sentirse una femme fatal, provocativa y seductora, permitiendo se mas de lo habitual. La falda asimétrica de Love es ideal para esto y aun mas si se combina con estampado animal! En esta combinación la falda se ve realmente  muy sugerente, pero hay opciones para llevarla de manera mas casual, lo que os voy a enseñar dentro de un par de días! ;) Feliz Primer día de Primavera!!! Por fin! 
...................................................................
Иногда так хочется почувствовать себя роковой соблазнительницей, позволив себе чуть больше обнаженного тела, чем обычно! Ассиметричная юбка от Love, еще и в паре с хищным принтом, просто, идеальна для этой цели!  Здесь она выглядит очень пикантно, но ее запросто можно трансформировать в одну из составляющих комплекта в стиле кажуал... обещаю показать этот вариант чуть позже ;) С Первым Днем Весны, мои дорогие!!! Наконец-то! 


Thursday, May 24, 2012

Wild casual

Hoy la entrada será diferente, en vez del mió os enseño el look de mi amiga Lara! En la vida real es la única persona con la que me puedo identificar si se trata de moda, me encanta como combina la ropa! Esta vez me ha sorprendido con este look "Wild casual" como lo llamo yo! Una sudadera decorada con perlitas puesta con un pantalón de cuero y botines de estampado leopardo. No os parece interesante?
............................................................................
Today my post will be different, I will not show you my look, but the look of my friend Lara. In real life she is the only one person I can identify me with when we talk about fashion! I love the way she combines clothes! This time she amazed me with this "Wild casual"! Simple grey sweatshirt decorated with little pearls, leather pants and leopard print booties, in my opinion, it looks very interesting, what do think?
............................................................................
Сегодня мой пост будет будет не совсем обычным, вместо своего, я покажу вам look моей подруги, Лары! В реальной жизни, она единственный человек, у которого мне хочется разглядывать детали наряда! В этот раз она меня удивила интересным сочетанием толстовки, украшенной жемчужинами, кожаных леггинсов и ботильонов с леопардовым принтом! Правда, клево? Жаль у меня нет фотографий всех деталей!


Sweater - Intimissimi
Leather jacket - Alexander Mcqueen
Booties - Fratelli Rosetti
Bag - Tous
Watch - Rolex

Tuesday, May 8, 2012

Black & White

Mi nuevo amor - zapatos nuevos de Azzedine Alaia! Aunque parezca un andamio y mi marido dice que "se te ve mas larga que un día sin pan" :) son mega cómodos y me encantan! Ya echaba de menos looks muy simples en blanco y negro! Y lo que, en mi opinión, lo hace interesante es la longitud asimétrica de la camisa y mangas 3/4 de la chaqueta. Que os parece?
..........................................................................
My new love - new shoes by Azzedine Alaia! Though they look like a scaffold and it is not very comfortable to talk with people from those altitudes :) they are very comfortable and I love them! I was already missing simple black & white outfits! What do you think about this one?  
............................................................................
Моя новая любовь - туфли Azzedine Alaia! Несмотря на то, что они похожи на леса на стройке, и с такой высоты не очень удобно общаться с людьми :), они безумно удобные и я в восторге от них! Я уже успела соскучиться по простым черно-белым нарядам! В этом образе главная роль отведена форме, а не цвету - асиметричная удлиненная рубашка  и укороченные рукава жакета.

 

Shirt - Sfera
Jeans - D&G
Leather jacket - Theory
Bag - Anya Hindmarch
Shoes- Azzedine Alaia
Sunglasses - Prada
Victoria by Pomellato necklace

Sunday, April 22, 2012

Todo a su tiempo

Ya os había enseñado esta falda antes AQUI. Que curioso, hace tan solo unos cuantos meses me parecía una prenda muy difícil de combinar y ayer le he encontrado la compañía en seguida! Será porque hace cuatro meses no tuve ninguna de las demás prendas que llevo puestas :) No dejo de reconvencerme (y no solo en el tema de la moda) - Todo a su tiempo! Creo que a la segunda la cosa ha salido mucho mejor, que os parece?

Я уже показывала эту юбку ранее CLICK, жалуясь на то, что это была опрометчивая покупка, и она мне кажется ни с чем несочетаемой! А вчера, взяв ее в руки, за пару минут, без особых усилий, нашлась "компания". Конечно, никакого секрета в этом нет, почти четыре месяца назад у меня просто не было ничего из того, что на мне надето. Но мораль все же есть - не устаю убеждаться в этом ( и это касается не только моды) - Всему свое время!

Trench Sonia Rykiel, top Ba&Sh, falda (юбка) Zara, zapatos (туфли) Giuseppe Zanotti, clutch Marc Jacobs, gafas de sol (очки) Prada, collar (украшение) Victoria necklace by Pomellato, pulsera (браслет) Dodo by Pomellato.