Ya os había comentado antes que 7 de Julio tuve el enorme placer de formar parte del jurado en el certamen de belleza masculina. Estoy hablando sobre Linda y Guapo de España donde tuvimos que elegir el mejor candidato para representar Cataluña en la final. El certamen se realizo en el Club Náutico de Tarragona, un puerto deportivo con 400 amarres en el que se puede practicar cualquier deporte náutico como vela, windsurf, remo, esquí náutico, submarinismo e incluso pádel. Pero aparte de los deportes tiene un maravilloso restaurante con terraza, donde se puede disfrutar la buena comida, el aire fresco y preciosas vistas al mar!
.................................................................................
I have already said before that 7 of July I had a huge pleasure to be one of the members of jury in a masculine beauty contest. I am talking about Linda y Guapo de España where we had to choose the best one to represent Catalunya on final competition. The contest took place in Club Nautico of Tarragona, a marina with 400 berths in which you can practice all water sports including sailing, windsurfing, rowing, skiing, diving and even paddle boarding. But apart of it they have a very good restaurant with terrace where you can enjoy fresh air, delicious food and beautiful sea view!
...................................................................................
Я уже говорила вам раньше о том, что 7 Июля мне удалось побывать в жюри в конкурсе красоты, даже не просто красоты, а мужской :) Речь идет о Linda y Guapo de España, нам выпала честь выбрать лучшего, того, кто достойно сможет представить Каталонию в финале. Мероприятие проходило в Морском клубе Таррагоны, это спортивный порт с 400 швартовочными местами, где можно заниматься любым водным спортом, таким как хождение на парусном судне, виндсерфинг, гребля, водные лыжи, подводное плавание и даже падель. А кроме этого в клубе находится отличный ресторан с огромной террасой, где можно вкусно покушать, насладиться свежим воздухом и красивым видом на море!
