Saturday, June 18, 2011

Pink jeans

En marzo hice un trato conmigo misma que no iba a comprar nada nuevo hasta que me pongo todas las cosas colgadas en el armario esperando su día de estreno.
No he podido aguantar mas y compré este pantalón en la tienda online Yoox. Pero me consuelo con que estaba buscando un pantalón como este desde hace mucho tiempo, he sido una campeona y aguante dos meses y medio (!!) y me costó como una ensalada en un restaurante no muy caro. Casi me convencí que tenia que haberlo comprado!
Me lo puse enseguida al recibirlo y me fui a una fiesta :)

С марта месяца я заключила договор со своей шопоголической совестью - пообещала себе ничего не покупать, пока не "выгуляю" все обновки, уныло висящие в шкафу и ожидающие своего часа. Cорвалась и заказала себе на Yooх эти розовые джинсы. Успокаиваю себя тем, что давно такие искала, я держалась молодцом целыx два с половиной месяца (!!), и стоили они мне, как тарелка салата не в самом дорогом ресторане. Практически уговорила себя... :)
Не успев получить посылку, надела их и поехала на вечеринку.


Pantalon (джинсы) Cheap Monday, camiseta (футболка) Pepe Jeans, blazer (пиджак) Patrizia Pepe, bambas (кеды) Converse, bolso (сумка) Lk Bennett, gafas de sol (очки) Vouge

7 comments:

  1. laid back look for this outfit. i love the pink jeans. lovely!(:

    xx rhea

    http://zaraladah.blogspot.com/

    ReplyDelete
  2. Hello! I was wondering if you shop at Yoox a lot? If you do, how do you like their service?
    P.S. I like your blog a lot, the photos are always so beautiful!

    ReplyDelete
  3. Hello, I have bought only two things in Yoox, but in both cases was very satisfied with the purchase and service! Thank you for compliments! :)

    ReplyDelete
  4. Ok, thanks! Maybe I'll try this website one day:)

    Natalia.

    ReplyDelete
  5. Да, мне нравятся цветные джинсы! Вы - прекрасны! Вам очень идет! Я сама ношу цветные джинсы. На данный момент - ярко бирюзовые с футболкой (бледно бирюзовый гламурный принт, состоящий из 2 fashion-одетых дам). Надеюсь, скоро выложить этот образ в своем, недавно начатом, блоге. Кстати у Вас шикарная улыбка! Улыбайтесь чаще! Вам это идет!


    http://milana2078.blogspot.com/

    ReplyDelete
  6. milana2078 Спасибо! Зашла к вам в блог, пока там только собачка :) Жду ваших образов! Мне кажется будет очень интересно, судя по вашим советам, вы отлично разбираетесь в моде!

    ReplyDelete

Thank you for sharing your opinion! It is very important for me!

Hugs, Xenia