Saturday, April 20, 2013

Sweet Pastels



Lemon, pistachio, orange, mint, chocolate... do you remember how look like a stand with ice-cream, candies or macaroons? This is my first association when I see clothing in pastel colors. These undertones make us look delicate and tender and they are very easy to play with, mixing them or adding darker accents, - a little bit of chocolate or bright cherry will never spoil an ice-cream! What do you think about my strawberry and orange cocktail?
........................................................
Limón, pistacho, naranja, menta, chocolate... os acordáis de los mostradores con helados, caramelos de colores o macarons? Esta es la primera asociación que me viene en mente, cuando veo la ropa en tonos pastel. Estos semitonos nos hacen parecer dulces, frágiles y bondadosas, es muy fácil combinarlos entre ellos o jugar con acentos mas oscuros, - un poco de chocolate o una cereza nunca estropea un buen helado! Que pensáis sobre "mi postre" de fresa y naranja?
........................................................
Лимонный, фисташковый, апельсиновый, мятный, шоколадный... помните как выглядят прилавки с фруктовым мороженным, леденцами или макарунами? Именно такие вкусные ассоциации у меня возникают, когда я вижу одежду в пастельных оттенках. Эти полутона делают нас нежными и женственными, а еще их очень легко сочетать между собой, играть, добавляя акценты, - шоколад или сочная вишенка никогда не испортит ни вкуса, ни вида вазочки с мороженным! Как вам мой клубнично-апельсиновый десерт?




Skirt - Jackpot 
Sweater - Dear Cashmere 
Belt - Malandrino
Bag - Antik Batik
Shoes - Cesare Paciotti 

Photo editing by Alina Dichkova 

44 comments:

  1. I really love this outfit! Incredibly sweet.

    <3
    http://zazzish.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  2. Приятный образ. А еще мне почему-то нравится, что вы вернулись к "балконному" формату. ИМХО, фотографии лучше, чем в вашем сотрудничестве с фотографом.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо большое!

      Правда? :( Значит, деньги были выброшены на ветер. Буду пробовать другого, не хочется постоянно на балконе у себя фотографироваться, хотя сейчас только на это времени и хватает!

      Delete
    2. Ну нет, почему же на ветер? Те фотографии тоже неплохие, плюс вы попробовали что-то новое. К тому же, это всего лишь мое мнение--на мой взгляд, сейчас ваши фотографии как-то больше акцентируют внимание именно на вашей внешности и стиле. Может, просто стиль того фотографа не подходит - на фотографиях Алины вы чудесно получались.

      Delete
    3. Спасибо за мнение! Да, возможно, просто, мы с ним не на одной волне, если даже балконные фото, сделанные за 5 минут, получаются лучше, чем наши фотосессии в несколько часов :)

      Delete
    4. да это тебе надо доплачивать, чтобы снять такую красотку, да еще и быть упомянутым в блоге! я серьезно!

      крка

      Delete
  3. Вам очень идет такой стиль!!!! Потрясающе!!!

    ReplyDelete
  4. Очень женственно и романтично! Обожаю юбки такого фасона!

    ReplyDelete
    Replies
    1. И я их очень люблю! Спасибо!

      Delete
  5. Me encanta.
    Una combinación preciosa.
    Besos;)

    http://www.radianteyfabulosablog.com/

    ReplyDelete
  6. Обожаю стиль пятидесятых! Такие нежные фото! И как же у вас солнечно!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Да, у нас уже тепло и солнечно! :) Спасибо!

      Delete
  7. Нежная Ксения!
    супер!!!

    ReplyDelete
  8. спасибо большое за то, что зашли в мой блог)
    у вас замечательная страница)
    с удовольствие подпишусь на вас)

    заходите и ко мне)
    http://www.makingindustry.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо! Добро пожаловать, Марианна!

      Delete
  9. Beautiful outfit! You look great :)

    ReplyDelete
  10. очень нежно, женственно, со вкусом! милая и волшебная)))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Огромное спасибо, Диана!

      Delete
  11. нежная романтичная натура)))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Я совсем не такая в жизни, а на этиx фото получилась прямо тургеневской девушкой ))

      Delete
  12. Потрясающе нежно и женственно! Я в полном восторге, честно!)))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Добавилась в ПЧ на Bloglovin + GFC)))

      Delete
    2. Благодарю от всей души! И добро пожаловать! ;)

      Delete
  13. i like your look! <3

    do you want to follow each other ?
    visit my blog ^^

    ReplyDelete
  14. мне казалось, я откомментировала этот пост...
    видимо, только в уме. Исправляюсь: подбор цветов очень-очень нравится! Ну и все остальное, конечно :-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо, дорогая! Мне этот образ очень нравится и, в первую очередь, именно своим нежным цветовым сочетанием!

      Delete
  15. Hola!

    Estás guapísima! ¿Dónde puedo encontrar esa falda? En la web de Jackpot no la encuentro.

    Muchas gracias.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Gracias!
      La verdad es que es de una coleccion muy antugua! Ya no se donde encontrarla! Lo siento!

      Delete
  16. Acabo de llegar al blog y me encanta!! Tienes looks fantásticos y además me ayudas a leer en ruso, ;-)

    Besos!!

    nAiLeé
    www.naileechic.com

    ReplyDelete
  17. Класснючий образ, просто божественно!
    http://afinaskaterblogspotcom.blogspot.ru/

    ReplyDelete
  18. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  19. Очень нежно и женственно! Замечательный образ :)

    http://tatiana-kurnosova.blogspot.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Огромное спасибо, Татьяна!

      Delete
  20. If you're looking for an excellent contextual ad network, I recommend you try Chitika.

    ReplyDelete

Thank you for sharing your opinion! It is very important for me!

Hugs, Xenia