Thursday, July 14, 2011

Aire folclorico

Hola, guapas! Durante estos días os echaba muchísimo de menos! Estuve de viaje por montaña con mis amigos! Fue inolvidable! Mientras preparo las fotos, os enseñaré mi outfit del domingo pasado.
Cada vez que me pongo este vestido lo comparan con la ropa folclórica rusa! Aunque teniendo en cuenta el nombre de la diseñadora de marca, Galina Soboleva, es muy probable que su inspiración fue el folclore de su tierra materna! :)
...............................................................
Привет, мои дорогие! За эти пару дней успела ужасно соскучиться по блогу и своим читательницам! Я ездила в горы с друзьями, поездка была незабываемой!!! Пока буду готовить фотки, покажу свой outfit с прошлого воскресенья. Когда я надеваю это платье, все почему-то сравнивают его с русским национальным костюмом, хотя учитывая тот факт, что дизайнера этой марки зовут Галина Соболева, вполне вероятно, что вдохновением ей послужил именно фольклор родной страны :)

Vestido (платье) Single dress, zapatos (босоножки) Camilla Scovgaard, clutch Tylie Malibu, gafas (очки) Prada, pendientes (серьги) Christian Dior


15 comments:

  1. Si, el vestido tiene un aire ruso pero es precioso. Me encanta el clutch!!Besiness

    http://modadesdecasa.blogspot.com
    http://rincondemicasa.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. Понравилась озорная косичка.
    Платье - не в моем вкусе, поэтому сложно что-то сказать.

    а вот про горы - это интересно. Недавно прочитала про классификацию, делящих женщин на "нарядных" и casual. Ты - яркая представительница первой категории, себя я тодже к ней отношу, поэтому будет очень интересно увидеть твои походные образы. Хотя сейчас подумала, что может это мое стереотипное мышление и испанские горы предполагают не походную одежду?

    ксюша крка

    ReplyDelete
  3. me encanta este outfit, es original, fino y elegante, un look 10 para ocasiones especiales!! Un beso!!

    ReplyDelete
  4. Расцветка ткани - очень модная, актуальная в этом сезоне! Заплетенная сбоку косичка дополняет Вашу стильную прическу! Сочетание косички и конского хвоста делает Вас безумно красивой и немножко игривой! Эти босоножки укорачивали бы Ваши прекрасные ноги. Но вертикальные полоски и длина (выше колен) платья не позволяют этого сделать с Вашими умопомрачительно длинными ногами! К тому же это платье придает элегантность за счет правильного и гармоничного соотношения закрытой верхней и открытой нижней части!


    http://milana2078.blogspot.com/

    ReplyDelete
  5. скучала без вас! Ксения вы очаровательны в этом платье!И вообще весь образ мне очень понравился.Ксения, а вы с волосами что то делаете, ну кроме например маленькой косички в этом образе? Часто вижу хвосты и распущенные, а еще что нибудь пробовали?
    Юлия

    ReplyDelete
  6. iala, Thank you!

    beuxgc, Gracias! Si, este clutch es universal y muy bonito, verdad :)

    Olé mode,Muchisimas gracias! Lo unico que no era una ocasión especial, pero me apetecia ponerme algo interesante.

    Ксюша, А я очень люблю такие цветастые платья!
    На самом деле, ничего интересного в моих нарядах с гор не будет, т.к. мы ездили в эту местность к друзьям, покупаться в озере, а не в поход :)

    milana2078, Как вы красиво описывать все умеете! Завидую этому умению! Спасибо за комплименты!

    Юлия, Спасибо! Очень хотелось бы научиться делать прически! Но у меня совсем нет таланта в этом, ни прически делать не умею, ни макияж...

    ReplyDelete
  7. Ксения, я по Вам тоже соскучилась, заглядывала каждый день, в надежде на новый пост :)
    Выглядите здОрово, очень свежей и отдохнувшей!
    Платье потрясающе красивое. Меня почему-то сначала смутили босоножки, но приглядевшись, я понимаю, что другая обувь в этот образ просто не вписалась бы. Можно нескромный вопрос? Какой у Вас рост?

    Petite Puce

    ReplyDelete
  8. Ксюша, я тоже люблю цветастые платья. Просто в этом для меня слишком сложный рисунок, я консерватор, наверное :-)

    Ксюша

    ReplyDelete
  9. Petite Puce,
    Спасибо!
    Почему нескромный? :) 174см

    ReplyDelete
  10. que vestido, que zapatos, que pendientes, eso es un look diez!!!
    Pasate por el mio, y si te gusta sigueme, como me a encantado el tuyo yo te seguire! venga un bso :)
    http://missmadnessb.blogspot.com/

    ReplyDelete
  11. Ксения все супер, все ваши образы очень нравятся! вы очаровательны! а если не секрет, сколько весите??
    Марина форум космо

    ReplyDelete
  12. Berta, muchisimas gracias! :) Hoy mismo pasaré por tu blog!

    Марина, спасибо! Последний раз когда взвешивалась, было 55кг.

    ReplyDelete
  13. ..jaka KRASA vasha kosa!! i vse razom i po okremo...))) tvb

    ReplyDelete
  14. 55кг, да при росте 174 см-просто супер! Вам надо было моделью работать :)

    Petite Puce

    ReplyDelete

Thank you for sharing your opinion! It is very important for me!

Hugs, Xenia