Personal style - Laura Ponte

Hoy os presento una nueva rúbrica en mi  blog, Personal style, en la que me gustaría compartir con vosotras mi fuente de inspiración - estilo de las mujeres creativas y atrevidas! 


Le ha tocado a Laura Ponte, modelo de la mirada triste, ser la primera!

Сегодня я открываю новую рубрику в своем блоге - Personal Style, в которой я буду делиться с вами источником моего вдохновения, стилем женщин, у которых, по моему скромному мнению, можно чему-то научиться.


Открывает ее известная во всем мире испанская модель с грустным взглядом Laura Ponte!



Lo que me encanta de su peculiar estilo (se ve que no todos comparten mis gustos, sus looks tienen muchos comentarios negativos) es este toque tan personal suyo que tiene! No la vas a confundir con nadie!

Ее невозможно с кем-то спутать, ее стиль необычен и самобытен.

Es amiga incondicional de los complementos como pendientes, tocados y clutches, pero sobre todo los cinturones anchos.

Она как никто умеет использовать аксессуары! В арсенале модели имеется огромное количество украшений, шляпок, клатчей всевозможных цветов, но главный must have - это широкий пояс. 

No sigue tendencias, experimenta y mezcla prendas vintage, mercadillo y piezas de diseño de sus creadores favoritos. Sus estilismos son diferentes, eclécticos, atrevidos!

Лаура не следит за модными тенденциями, а экспериментирует, комбинируя сокровища найденные на блошином рынке с вещами от кутюр. Ее стиль можно охарактеризовать как "изысканная эклектика".

Sabe como nadie lucir unos pantalones y seguir siendo muy femenina! Она умеет носить брюки, оставаясь при этом невероятно женственной!

Al igual que estar espectacular llevando un vestido. Так же как и в вечернем платье!

Bueno, nadie es indifirente cuando se trata de su manera de vestir, o gusta mucho o no gusta nada! Con que grupo te quedas tu?

Никто не остается равнодушным, если речь идет о стиле Лауры Понте, обычно, люди делятся на две группы: очень нравится и "о, ужас"! К какой группе отнесете себя вы?