Tuesday, April 17, 2012

Red jeans: Day & Night

Mientras todos disfrutan de sus "cajitas Tiffany", yo eligo el viejo trend de este invierno :) Estos días no me separo de mis vaqueros rojos! Esta prenda pertenece a las tendencias que entran y salen de las listas "Must have" muy a menudo! Hoy están olvidados y mañana se los pone Victoria beckham o Katie Holmes y todas las demás mortales vamos a las tiendas en busca de unos red jeans! Por lo tanto, siempre es bueno tener un par de ellos en el armario ;)

Combínan muy bien con tops de tonalidades neutras, como blanco, negro o gris, es una prenda ideal para crear un look marinero, para un look trendy elige camel o estampado floral.
Los zapatos definirán el impacto que quieras darle a tus jeans: elige algo plano para sentirte comoda y llamar la atención de manera casual, en cambio unos tacones harán que todos se den vuelta a mirarte!

Пока все наслаждаются своими "коробочками от Тиффани" (хоть у меня и есть в наличии пара вещей похожего оттенка, подожду пока утихнет ажиотаж), я выбираю тренд ушедшей зимы - красные джинсы! Не расстаюсь с ними вот уже несколько дней!
Эта тенденция относится к таким, которые уходят и возвращаются в наши списки "маст хэвов" с завидной регулярностью! Сегодня о них все забыли, а завтра папарацци сфотографировали Викторию Бекхэм или Кейти Холмс в красных джинсах, и мы, простые смертные, уже бежим в магазин за такими же! Так к чему это я... к тому, что не стоит их опрометчиво отвозить на дачу, как только они исчезают со страниц глянцевых журналов - они обязательно вернутся! :)

Они отлично сочетаются с топами нейтральных оттенков: черным, белым, серым; это идеальная база для морского стиля, a если вы хотите выглядеть модно, сочетайте их с цветочным принтом и одеждой верблюжьего цвета. А обувь будет выступать решающей составляющей в вашем комплекте, в зависимости от времени суток и от того, какого впечатления вы хотите добиться.

A la luz del día los llevo con mis queridos Converse... / В светлое время суток я их ношу со своими любимыми Конверсами!
Day


Jeans Mango, jersey gris (серый свитер) No name, bambas (кеды) Converse, fular (шаль) Zadig & Voltaire, chaqueta de piel (куртка) Patrizia Pepe, gafas de sol (очки) Michael Kors, bolso (сумка) Anya Hindmarch, collar y pulsera (украшения) Pianegonda.

Night

Y para la cena con amigos los combine con el jersey de color nude y por supuesto no podian faltar tacones! / А для дружеского ужина я выбрала кашемировый свитер оттенка нюд и конечно же ботильоны на каблуках!


Jeans Mango, jersey de cachemir (кашемировый свитер) J Crew, chaqueta de piel (куртка) Patrizia Pepe, cinturon y botines (пояс и сумка) Zara, bolso (сумка) Anya Hindmarch, collar y pulsera (украшения) Pianegonda


40 comments:

  1. выглядите супер! и днём, и "ночью"

    ReplyDelete
  2. Слушай, только тебя обвинили к пристрастию к прямолинейному классическому стилю и вот?! Отличное доказательство того, что все зависит от настроения автора, что талант и чувство стиля никуда так просто не девается! Отлично, повторюсь, отлично во всем!!! Выглядишь моложе, но твой классический стиль- это же вообще совсем другое!!! Ну, ты понимаешь!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо, Танечка! Вот умеешь ты комментарии писать! :) Я не специально, не пыталась никому ничего доказать, честное слово ))

      Delete
  3. Да, я тоже согласна с тобой, что джинсы красного цвета обязательно вернутся. Как всегда, ты - блистательна! Брава!



    http://designer2078.blogspot.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ага, они то появляются, то исчазают уже на протяжении лет 10, если мне не изменяет память! Спасибо!

      Delete
  4. Guapísimaaaaa!!! En ambos casos!!
    Yo también tengo un par de jeans rojos que no utilizo mucho y que llevo tiempo intentando ponerme, pero al final nunca me decido...

    Besos!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Gracias! :)
      Y porque no te los pongas? Son muy fáciles de combinar!

      Delete
  5. La verdad es que los combinas a la perfección tanto de día como de noche!besos

    www.caprichosdearmario.com

    ReplyDelete
  6. Красота!Особенно вечерний лук понравился. Ксюша, как всегда,радуешь меня своими образами :)

    Petite Puce

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо! Буду стараться продолжать радовать! :)

      Delete
  7. Ксения, я тоже за вечерний лук. С каблуками вообще отпад. И джинсы красные в тему( т е наоборот, не каждый носит, что и ценимо, да еще и на таких ножках!!!).

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо! Особенно за ножки :)

      Delete
  8. New follower!
    Your so pretty and i love your outfit!
    new post!
    FASHION SINNER
    Fashion Sinner Facebook Fanspage

    ReplyDelete
  9. Ксень, я тоже за вечерний вариант выступлю

    ReplyDelete
    Replies
    1. Рада, что понравилось! :) Ну, у них разные назначения, поэтому имеют место быть оба!

      Delete
    2. Да, на каблуках не особо побегаешь, я под настроение, правда иногда могу месяцами ходить, а иногда полностью на сплошной ход перехожу. Красный тебе очень идет. Про коробочки тиффани да, соглашусь, мне кажется уже перебор этого цвета в рекламе и в блогах, а жаль, очень красивый оттенок.

      Delete
    3. Я днем сейчас почти все время на плоском, разленилась... :) только на вечер и на работе надеваю каблук.
      Ага, при чем я в реале его вообще не вижу!!! А уже успел намозолить глаза в блогах и модных сообществах!

      Delete
  10. Acabo de descubrirte gracias a un comentario que me has dejado en mi blog ¡¡y me encanta tu estilo!!

    Ahora mismo te sigo y añado tu blog en la lista de mis imprescindibles.

    Un beso

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchisimas gracias por tu comentario tan ispirador!! :) Bienvenida!

      Delete
  11. Первый образ очень понравился! Шарфик очень красивый. Только джинсы на моем компьютере не красного, а ярко розового цвета..

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо! Надо же, на моем именно такого как в жизни - ярко-красного. Тогда, получается, вы все мои образы искаженно видите? :-(

      Delete
  12. Мне тоже кажется, что многие мимолетные тренды кажутся актуальными всегда! Я люблю следовать моде, но гораздо больше мне нравится выделяться. Поэтому я не рвусь скупать модные вещички, только что появившиеся на страницах глянцевых изданий. Особенно это касается цветовых гамм! Иногда достаточно заглянуть в шкаф: Ого, да у меня полно вещей пастельных тонов...и фуксия...ооо, и класические беж, черный, белый!!!! )))))))

    ReplyDelete
    Replies
    1. То же самое происходит и со мной! Обычно все тренды у меня уже имеются )))

      Delete
    2. Мне нравится больше всяким деталям уделять внимание )))
      Недавно с сестрой занялись самодельной бижутерией. Теперь, что касается аксессуаров, мы всегда в тренде ))))

      Между прочим, если будет интересно, загляните в нашу группу http://vk.com/club34015037
      Или на мой блог, я там тоже многое выкладываю )))) http://kroshka-bartoshka.blogspot.com/

      Delete
  13. wow sooooooo HOT!!!! I love this whole combination!! you look so sexy and gorgeoussss!! xoxo

    ReplyDelete
  14. Replies
    1. Oh, un hombre entre nosotras! Muchas gracias, Jesus! :)

      Delete
  15. Guapa de día y de noche, yo también tengo mis jeans rojos en mi fondode armario son una buena apuesta.

    un bacio amore.

    MAITE

    http://siemprecombinada.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Gracias! Espero un look tuyo con ellos ;) Besitos

      Delete
  16. Preciosa - superinspiradora - combinación del rojo con el cuero, genial la chaqueta y de buena calidad, esta temporada perfectas las faldas y chaquetas en cuero negro. Los jeans de mango ya los tengo, busco una camisa en rojo vivo...superinspiradora.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Que comentario mas bonito! Gracias! Oh, si la camisa en rojo vivo es una idea genial!

      Delete
  17. Nos encanta este look!! Muy rockera y guapa!! La chaqueta es preciosa también...y menudo pelazo chica!! Un beso y estamos encantadas de conocer tu blog!!

    Saturday from The Weekenders

    ReplyDelete
  18. bonito blogg te sigo!
    elarmariodemamen.blogspot.com

    ReplyDelete
  19. Красавица,что скажешь!!!

    ReplyDelete
  20. Ideaaaaal tu look y genial tu blog.Bs guapa

    ReplyDelete
  21. Gracias por visitarme, chicas! ;) Besos

    ReplyDelete

Thank you for sharing your opinion! It is very important for me!

Hugs, Xenia