Sunday, March 10, 2013

Instants of My Life

I am one of a very few number of people who don't use Instagram! :) In fact, I am not a very active user of social network, I am trying to keep my personal life personal. But of course, I take a lot of pictures almost every day! I am not posing there as on my usual blog´s pictures, just live my life. No doubt, you will know me a little bit better after watching them!
....................................................................
Soy una de las pocas personas que viven sin Instagram! :) De hecho, no soy un miembro muy activo en las redes sociales, procuro que mi vida personal se queda personal. Pero, por supuesto, hago un montón de fotos casi cada día, las fotos de mi vida, sin posar. Probablemente, seria interesante enseñar estas fotos también, de vez en cuando, así me conoceréis mucho mejor! 
......................................................................
Я один из "последних могикан", у которых нет Instagram! Не особо от этого страдаю, да и вообще, я никудышний пользователь социальных сетей. Моя личная жизнь остается личной, после одного неприятного случая, послужившего мне уроком, в интернете я делюсь очень немногим, а точнее, в большей степени, только модной частью своей жизни. Но даже, учитывая это, у меня есть миллион фотографий, проходящих мою цензуру )), на которых я живая, такая как есть, без ретуши и позирования. Решила включить в свой блог "жизненные моменты", места, где и с кем бываю, что вижу, чтобы вы могли узнать меня чуть лучше! Ну вот, все равно, получился импровизированный Instagram, наверное, придется покупать айфон! :)




Inspiration and My Mom´s handmade (on the right) / Mi mama se inspiro en este muñeco y ha creado esta parejita encantadora con sus propias manos! / Мамочка вдохновилась этой мягкой игрушкой и смастерила вот такую симпотную парочку из замши и каракуля своими руками! 


I couldn´t help taking this photo! OMG, only one question - Where did they buy this beauty?! :-D / Que os parece el bellezon? La única pregunta que se me ocurre, es donde lo han comprado? / Я не могла удержаться и не сфотографировать эту красотку, где таких производят, интересно? )


My lovely friends and the ugliest dessert I have eve seen in my life! / Mis queridas amigas y el postre mas feo que he visto en mi vida! :) / Мои любимые подруги и самый неэстетичный дессерт из всех, что я видела в жизни! 


Coming back to the main subject of my blog, here you may read my interview for ViralTrend /Y volviendo a nuestro tema, aquí podéis leer la entrevista que me hizo la Web ViralTrend / Возвращаясь к главной теме моего блога, здесь можно прочитать мое интервью для портала ViralTrend 

42 comments:

  1. Esas son las mejores fotos, la que dicen como es una persona realmente ;)

    http://nuevaeuforia.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Pues si, estoy totalmente de acuerdo!

      Delete
  2. Unas fotos muy espontáneas! :)
    A mi tampoco me va mucho lo de las redes sociales jaja
    un besito guapa,

    heartbeat blog



    ReplyDelete
    Replies
    1. Si, espontaneas como la vida misma! :)

      Delete
  3. Hi Love,

    U look fabulous!

    I would like to invite you to join www.STARPIQ.com

    where u can share your beautiful looks and get more visitors for your blog.


    Have a great evening,

    Nicole

    ReplyDelete
  4. Thank you for visiting my website Dear:)
    Love your blog! Great pictures!

    You can also find me on FB https://www.facebook.com/TheSecretSto?ref=hl

    Regards from New York City
    www.thesecretstop.

    ReplyDelete
  5. Такие душевные,классные фотки,я тоже скоро лечу к родителям)
    согласна на 100% с тем,что все личное надо оставлять при себе я тоже в этом убедилась и не раз!)
    фотки с манекенами ,я просто упала))))))))))))))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Завидуууюю!!! :) Ой да, я ее как увидела, эту дамочку, чуть не лопнула от смеха! А на следующий день шла мимо и ее уже убрали. Наверное, увидели, что я ее фоткала и явно не из-за ее неземной красоты! :-D

      Delete
  6. как часто красиво то что естественно...

    ReplyDelete
  7. Love yellow on you, it looks really chic and totes suit you. You pull off this look flawlessly hun! I've just uploaded my first ever outfit post from Paris Fashion Week! I would say it's Parisian-Provoking-Chic and I credit that to the Céline foulard printed flared trousers, I guarantee you'd be mega provoked ;)

    xx The Provoker
    http://www.the-provoker.com/2013/03/wide-pride.html

    ReplyDelete
    Replies
    1. Well, it´s not me wearing yellow, anyway, thanks for visiting :)

      Delete
  8. Hola guapa, muchas gracias por comentar en mi blog, desde luego me quedo a seguirte, tienes mucho estilo.
    Un besote!

    ReplyDelete
  9. Cute pics! Love your fashion attitude!:)

    www.standon12cm.com

    xoxoxox

    ReplyDelete
  10. Gracias por pasarte por mi blog! Yo también te sigo!

    Yo tampoco tengo instagram...

    http://smileofstyle.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. :) a tenemos mucho en común! Bienvenida!

      Delete
  11. Me parece muy buena idea. Las fotos naturales muchas veces son las mejores :)


    besos!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Me alegro que te haya gustado la idea!

      Delete
  12. Me ha encantado el post guapa!!! te espero por mi blog!! un besazo!!! c.o.c.o.

    ReplyDelete
  13. ohhhhhh beautiful picturesss =)
    lovely =)

    http://thefantasticfashionworld.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  14. спасибо что нашла меня! Стала твоим ПЧ, очень нравится твой блог и стиль <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. А я рада, что заглянули! Добро пожаловать!

      Delete
  15. cute pics! u always look fab!

    http://www.loveandstuds.it/

    ReplyDelete
  16. hola guapa!
    sorteo un vestido en mi blog! apuntate!
    http://themidniteblues.blogspot.it/2013/03/giveaway-with-titisclothing.html

    besos!

    ReplyDelete
  17. Фото с мамочкой бесценно :*

    ReplyDelete
    Replies
    1. Да, при чем, оно еще ценнее тем, что это не просто позирование, а мне действительно в тот момент было очень-очень плохо физически! Мамочка меня жалела и я пыталась уснуть у нее на плече.

      Delete
  18. Ахаха)))) Я недавно завела инстаграм и купила айфон, но моменты из жизни выкладывать оперативно пока не научилась))) Классные фотки!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Это дело наживное, еще будешь радовать жителей Интернета своими фото! ;)

      Delete
  19. У мамы вашей золотые руки! И блог мне ваш очень нравится, все стильно и крассиво!:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Огромное спасибо! Рада, что заглянули ко мне! Передам ей! :)

      Delete

Thank you for sharing your opinion! It is very important for me!

Hugs, Xenia