Friday, November 25, 2011

La fuerza de los complementos

Hola, chicas! Que tal estamos?
A mí, por fin, me han llegado mis mil y una compras online! :) Una de ellas es este precioso fular de Zadig & Voltaire que no me quito durante toda la semana! Durante muchísimo tiempo buscaba un fular en blanco y negro y lo teeengoooo! A mi me parece una maravilla! No me acuerdo cuando fue la ultima vez cuando me sentía tan satisfecha y feliz con una compra!
Asi fue mi look antes de trabajar… los taconazos están dentro del bolso y me los pongo cuando
llego al trabajo. Indudablemente me hago mayor y en mí día a día  me importa más la comodidad que la apariencia. Gracias a los detalles, como este (sigo hablando de mi fular :) la comodidad también puede tener estilo!

Привет, девчонки!
Ко мне, наконец-то доехали мои тысяча и одна покупка online! :) Одна из них - эта чудная шаль культовой французской марки Zadig & Voltaire! Я в абсолютном восторге от нее! Давно уже покупка одежды или аксессуара не доставляла мне такого удовлетворения!
Таким был мой look по пути на работу. Без сомнения, я становлюсь старше, ленивей, все больше предпочитаю удобство, поэтому каблуки все чаще и чаще находятся внутри сумки!
Но благодаря деталям, интересным аксессуарам (ага, я все еще о том же :) удобство тоже может быть стильным! 

Llevo vaqueros (джинсы) Sita Murt, zapatos (кеды) Converse, chaqueta (куртка) Patrizia Pepe, bolso (сумка) Mulberry, fular (шаль) Zadig & Voltaire



Y así fue mi cena: un par de tapitas (muuuy ricas, por cierto) y un mojito en compañía de mis amigas! / А таким был мой ужин: пара канапе и мохито в компании моих красавиц-подружек!

5 comments:

  1. Lovely scarf!!

    www.clarillapilla.com

    ReplyDelete
  2. Hay un shopping bag de FARRUTX esperandote en mi blog, te apetece????
    Bsos wapa

    ReplyDelete
  3. Ja, ja, que gracia lo de los tacones en el bolso, yo eso lo hago cuando salgo de marcha! cada día los aguanto menos! Tu pañuelo y las tapas... irresistibles, bs feliz sábado!

    ReplyDelete
  4. Gracias por vuestros comentarios, chicas! Besos!

    ReplyDelete

Thank you for sharing your opinion! It is very important for me!

Hugs, Xenia