Showing posts with label cachemir sueter. Show all posts
Showing posts with label cachemir sueter. Show all posts

Tuesday, April 17, 2012

Red jeans: Day & Night

Mientras todos disfrutan de sus "cajitas Tiffany", yo eligo el viejo trend de este invierno :) Estos días no me separo de mis vaqueros rojos! Esta prenda pertenece a las tendencias que entran y salen de las listas "Must have" muy a menudo! Hoy están olvidados y mañana se los pone Victoria beckham o Katie Holmes y todas las demás mortales vamos a las tiendas en busca de unos red jeans! Por lo tanto, siempre es bueno tener un par de ellos en el armario ;)

Combínan muy bien con tops de tonalidades neutras, como blanco, negro o gris, es una prenda ideal para crear un look marinero, para un look trendy elige camel o estampado floral.
Los zapatos definirán el impacto que quieras darle a tus jeans: elige algo plano para sentirte comoda y llamar la atención de manera casual, en cambio unos tacones harán que todos se den vuelta a mirarte!

Пока все наслаждаются своими "коробочками от Тиффани" (хоть у меня и есть в наличии пара вещей похожего оттенка, подожду пока утихнет ажиотаж), я выбираю тренд ушедшей зимы - красные джинсы! Не расстаюсь с ними вот уже несколько дней!
Эта тенденция относится к таким, которые уходят и возвращаются в наши списки "маст хэвов" с завидной регулярностью! Сегодня о них все забыли, а завтра папарацци сфотографировали Викторию Бекхэм или Кейти Холмс в красных джинсах, и мы, простые смертные, уже бежим в магазин за такими же! Так к чему это я... к тому, что не стоит их опрометчиво отвозить на дачу, как только они исчезают со страниц глянцевых журналов - они обязательно вернутся! :)

Они отлично сочетаются с топами нейтральных оттенков: черным, белым, серым; это идеальная база для морского стиля, a если вы хотите выглядеть модно, сочетайте их с цветочным принтом и одеждой верблюжьего цвета. А обувь будет выступать решающей составляющей в вашем комплекте, в зависимости от времени суток и от того, какого впечатления вы хотите добиться.

A la luz del día los llevo con mis queridos Converse... / В светлое время суток я их ношу со своими любимыми Конверсами!
Day


Jeans Mango, jersey gris (серый свитер) No name, bambas (кеды) Converse, fular (шаль) Zadig & Voltaire, chaqueta de piel (куртка) Patrizia Pepe, gafas de sol (очки) Michael Kors, bolso (сумка) Anya Hindmarch, collar y pulsera (украшения) Pianegonda.

Night

Y para la cena con amigos los combine con el jersey de color nude y por supuesto no podian faltar tacones! / А для дружеского ужина я выбрала кашемировый свитер оттенка нюд и конечно же ботильоны на каблуках!


Jeans Mango, jersey de cachemir (кашемировый свитер) J Crew, chaqueta de piel (куртка) Patrizia Pepe, cinturon y botines (пояс и сумка) Zara, bolso (сумка) Anya Hindmarch, collar y pulsera (украшения) Pianegonda


Tuesday, December 13, 2011

Like a princess

Cada niña sueña con ser una princesa, pero desgraciadamente en la vida de mayores no hay tiempo para cuentos. Aunque que nos impide de sentirnos una frágil y conmovedora heroína de un cuento de hadas por lo menos con la ayuda de vestimenta? Lo primero que asocio con una princesa (menos la corona, claro) es una falda con mucho volumen y sobre todo mucho vuelo!
Al ver esta falda no pude resistirme! Tenia que apretar el botón “comprar” para sentirme de nuevo una pequeña princesa! :)

Какая маленькая девочка не мечтает стать принцессой? Во взрослой жизни, к сожалению, нет времени для сказок, но нам ничто не мешает почувствовать себя трогательной, хрупкой героиней сказки, хотя бы благодаря одежде. А что у нас ассоциируется с принцессой прежде всего, кроме короны, конечно же? Не знаю как у вас, а у меня пышная юбка и чтобы еще кружилась обязательно! :)
Увидев эту юбку, я не смогла удержать себя и не нажать кнопку "купить"! Меня тешит мысль, что во мне все еще живет та малышка, радующаяся пышной юбке! 

Falda (юбка) Luna Luz, jersey de cachemir (кашемировый свитер) Marc by Marc Jacobs, botas (сапоги) Barbara Bui, bolso (сумка) Chloe, chaqueta (куртка) Hugo Boss, cinturon (пояс) Марни, bufanda (шарф) Roberto Verino