Showing posts with label luna luz. Show all posts
Showing posts with label luna luz. Show all posts

Monday, May 14, 2012

Suelta la melena y sé una chica mala!

Habitualmente, escribo el texto de la entrada antes de editar las imagenes, pero esta vez mi imaginación me fallaba, no sabia que decir aparte de que ya os había enseñado esta falda antes. Pero al acabar con las fotos me di cuenta que la sal de este look es el peinado - nada mas que soltar el pelo ha salido afuera la chica mala de mi interior, poniendo las piernas encima del sofá :)
...................................................................... 
Обычно, текст поста появляется задолго до редактирования фото, но в этом случае воображение меня подводило, ничего кроме "я уже показывала эту юбку..." в голову не приходило. И только загрузив фото, я увидела, что вся соль этого образа в прическе - как только я распустила скормный пучок, наружу вырвалась "плохая девочка", закинув ноги на диван :) 
........................................................................
Usually, I write the text of the post before editing pictures, but this time my imagination was letting me down, I couldn´t write anything else than "I have shown you this skirt before". But when I was through with photos I realized that the salt of this look is the hair! After loosing that modest knot, came out the bad girl, throwing in her legs on the sofa :)  


Silk top - H&M
Skirt - Luna Luz (Last time seen HERE)
Jacket - F Edigio
Shoes - Azzedine Alaia
Bag - Anya Hindmarch
Necklace - Zaida
Necklace worn as belt - Exoal

Tuesday, December 13, 2011

Like a princess

Cada niña sueña con ser una princesa, pero desgraciadamente en la vida de mayores no hay tiempo para cuentos. Aunque que nos impide de sentirnos una frágil y conmovedora heroína de un cuento de hadas por lo menos con la ayuda de vestimenta? Lo primero que asocio con una princesa (menos la corona, claro) es una falda con mucho volumen y sobre todo mucho vuelo!
Al ver esta falda no pude resistirme! Tenia que apretar el botón “comprar” para sentirme de nuevo una pequeña princesa! :)

Какая маленькая девочка не мечтает стать принцессой? Во взрослой жизни, к сожалению, нет времени для сказок, но нам ничто не мешает почувствовать себя трогательной, хрупкой героиней сказки, хотя бы благодаря одежде. А что у нас ассоциируется с принцессой прежде всего, кроме короны, конечно же? Не знаю как у вас, а у меня пышная юбка и чтобы еще кружилась обязательно! :)
Увидев эту юбку, я не смогла удержать себя и не нажать кнопку "купить"! Меня тешит мысль, что во мне все еще живет та малышка, радующаяся пышной юбке! 

Falda (юбка) Luna Luz, jersey de cachemir (кашемировый свитер) Marc by Marc Jacobs, botas (сапоги) Barbara Bui, bolso (сумка) Chloe, chaqueta (куртка) Hugo Boss, cinturon (пояс) Марни, bufanda (шарф) Roberto Verino