Early spring layering

Me alegré demasiado de prisa por el buen tiempo! Ayer me moría de frío caminando hasta el parking. En esta época del año el tiempo es muy engañoso, al mediodía te mueres de calor, y por la noche tiemblas de frío. Pero algo bueno tiene – nos da la posibilidad de experimentar con “layering” (componer capas). A mi este trend me encanta!

Y el segundo chaleco de astracán que me hizo mi madre encaja a la perfección en este tema! Me lo pongo con una chaqueta de piel fina debajo y se convierte en un abrigo-transformer que se desmonta según la temperatura! Que os parece? :)

Рано я начала радоваться погоде, вчера вечером, пока дошла к машине, чуть не околела. Ранняя весна коварное время года, нужно тщательно продумывать комплекты, иначе рискуешь расплавиться на солнце днем, либо стучать зубами от холода ночью. Но в то же время, этот период дает нам возможность для модных экспериментов, особенно для такого популярного тренда как "layering" или наслоения.
Второй жилет, из мягкого каракуля, сделанный ручками мамы, подходит для этой цели как нельзя лучше! Я под него надеваю тонкий кожаный жакет, и получается вполне себе неплохая куртка-трансформер :)

Jersey de cachemir (кашемировый свитер) Kinross, chaleco (жилет) handmade, chaqueta de piel (кожаный жакет) Theory, vaqueros (джинсы) Sita Murt, botas (сапоги) Azzedine Alaia, bolso (сумка) Tylie Malibu, gafas de sol (очки) Prada

 

6 Ways to wear your dress

Mi tema favorito - como sacar mas provecho a nuestros vestidos, ya tuve un post dedicado a una de las ideas. Lo podéis ver AQUI. Bueno, en la entrada de hoy os quiero enseñar un articulo que encontré por internet. Me han gustado muchísimo las combinaciones, espero que os pueden inspirar en algo también! :) El articulo es de invierno, pero creo que al principios de marzo aun es actual. 

Моя любимая тема - способы разнообразить наши платья. Я уже затрагивала ее раньше CLICK, а сегодня наткнулась на просторах интерета на эту статью, она зимняя, но думаю, что в начале марта еще актуальна! Мне комплекты очень приглянулись, надеюсь и вам что-то понравится! :) 

1. The Anti-Prom — Your frothy, tulle-draped dresses can be dressed down with a few, casual layers. Rock them with some sophisticated boots, and — don't forget your tights! 

2. Worn Over A Collared Shirt — A casual dress made with a hardier, thicker material is the perfect layering piece to wear over a collared shirt. Button it up all the way for an even more striking look.

3. Colorblocked With A Sweater — If your dress is already comprised of large blocks of color, just throw it on over a solid-colored, lightweight sweater. 

4. With A Long Cardigan — We love how cozy a knit cardigan looks with a springtime dress. A long, bum-grazing length makes for an interesting silhouette and keeps your body looking long. Also? Tights. Don't forget them.

5. Under An Oversized Sweater — If you've a floaty, ethereal spring dress, make it seasonally appropriate by wearing it under a chunky sweater with a large neck. 

6. With Neutral Layers — This is the time to bust out your turtlenecks, ponchos, leggings, vests, and anything else you've been resorting to wearing this winter. Paired with a patterned spring dress, your usual winter uniform gets a much-welcomed dose of lightness.

Puedes ver articulo original AQUI / Оригинал статьи здесь CLICK

"Сохраняйте веру в себя даже тогда, когда никто в вас не верит!"

Увидела только что на Facebook, не могла не поделиться! :)

 "Cree en ti mismo. Aunque el mundo no crea."

Acabo de encontrar esta ilustración en Facebook, no pude no compratir la con vosotras! :)

Give me more colors

Ya os había enseñado este vestido, incluso con la misma chaqueta, esta vez he decidido darle un poco mas de vida y color con la ayuda de complementos, que os parece? Os agradecería algunas ideas mas con que se puede combinarlo! :)

Я уже не раз надевала это платье, и показывала его в блоге, и даже с этой же курткой, в этот раз решила добавить немного цвета и аксессуаров, по-моему вышло неплохо. Может поделитесь идеями с чем его еще можно надеть? :)

Vestido (платье) Twin set by Simona Barbieri, chaqueta (куртка) Patrizia Pepe, botas (сапоги) Gianni Marra, bolso (сумка) Anya Hindmarch, gafas de sol (очки) Michael Kors, collar (украшение) Chine Collection

Upd.

Acabo de ver que este look ha sido elegido por la creadora de Chicisimo! Esto es algo muy halagador para mí  /  Только что увидела, что получила цветочек от создателя сайта Chicisimo, она их дает особо понравившимся ей образам. Очень лестно! :)