Tuesday, May 15, 2012

Out of hand

Hoy fue uno de estos días en los que por alguna razón te tienes que poner algo diferente a lo que tenias ya pensado y hasta colgado en una silla. En mi caso fue la culpa del tiempo, ha cambiado muy de repente y tuve tan solo 3-4 minutos para decidir que poner. Esto nos pasa a todas de vez en cuando. Yo en esta situación acudo a mis prendas "salvavidas" - vestidos básicos que me sientan genial, algun vaquero con un jersey, etc. pero en este caso empece a improvisar y me puse lo primero que vieron mis ojos. Ha salido un look quizás demasiado "sporty" para mi, pero no esta nada mal. Que os parece?
...............................................................
Today was one of those days when for some reason you have to wear not what you have prepared last night and that was waiting for you on the chair, but something different and for that purpose you have only a couple of minutes. In such situations I turn to the basics of my closet - simple dresses that fit me perfectly, some jeans with cashmere sweater, etc. But today I have done exactly the opposite thing - I have worn the first I have seen. Well, the result is probably too sporty for me, but not too bad. What do you think?
.................................................................
Сегодня был один из этих дней, в которые по какой-то причине планы на одеть то, что было придумано вчера вечером и ждет тебя на стуле отменяются, и тебе нужно за 3-4 минуты придумать что-то новое. Обычно, в таких случаях я выбираю что-нибудь из своих "палочек-выручалочек" - идеально сидящие простые платья, джинсы с кашемировым свитером, etc., а сегодня как-то само собой вышло все с точностью наоборот - я надела первое, попавшееся в руки. Получилось слишком "sporty", как для меня, но для первого экспромта вполне неплохо, что скажете?


T-shirt - Bershka
Jeans - D&G
Shirt - Alice&Olivia (last seen Here and Here)
Shoes - O.X.S
Bag - Francesco Biasia
Sunglasses - Prada

18 comments:

  1. Ксюш, а по-моему, это идельно твой стиль - я бы ни за что не сказала, что ты выбирала наряд по принципу "что под руку попалось" ) Очень нравятся твои ботильоны )

    Когда погода портит все планы относительно наряда, я обычно хитрю: беру за основу один из образов, который уже когда-то носила, и меняю обувь, сумку и аксессуары - иногда этого достаточно, чтобы образ выглядел совсем по-другому )

    ReplyDelete
    Replies
    1. Правда? Мне всегда казалось, что мне больше идет элегантная классика.
      Насчет образа, который уже носила и смены аксессуаров - хорошая идея!

      Delete
    2. А я и не говорю, что тебе не идет ) Даже такой простой образ все равно выглядит твоим = элегантным )

      Delete
  2. Here we are dear, your comment was so, so sweet! *.* You are beautiful and you have such an amazing style :) Muchos besitos linda *.*

    ReplyDelete
    Replies
    1. Glad to see you here! :) Thank you for the nice words!

      Delete
  3. ¡¡Como me gusta este look!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Como me gusta que a ti te gusta!!! :)

      Delete
  4. Мне понравилось, все смотрится очень гармонично :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо! Рада, что понравилось!

      Delete
  5. Да и мне нравится, единственное, у меня никогда не получается надеть то, что я с вечера могла задумать, не могу объяснить, но может поменяться настроение и все такое, не умею так, всегда выбираю здесь и сейчас.

    ReplyDelete
    Replies
    1. А у меня наоборот есть целый вечерний ритуал "долго и задумчиво смотреть на свои вещи, ничего не придумать, пойти полистать папочку с сохраненными образами" - в итоге обязательно увижу интересную деталь, и придумаю что-нибудь из своих вещей! :-D

      Delete
    2. ))))))))) Я думала, я одна такая ))
      Только я еще при этом открываю шкатулки с аксессуарами и шкаф с туфлями - никогда не знаешь, какая именно вещь натолкнет тебя на создание нового образа )

      Delete
    3. Ха! Нас много, большинство блоггеров 100%! :) У меня все туфли на виду! Мне легче!

      Delete
    4. в каком смысле на виду? ) Выставлены в прихожей в ряд? )

      Delete
    5. Нет, у меня на одежду и обувь отведена целая комната, вся сезонная обувь стоит на открытых полках, а коробки с той, которую на данный момент не ношу, в отдельном шкафу.

      Delete
    6. Здорово! Покажешь? )
      Я как-то пробовала хранить на открытых полках, но на обувь при этом очень много пыли садится, поэтому у меня теперь проосто один высокий шкаф в прихожей с дверцами )

      Delete
  6. Ксюша, согласна с Олей - идеально твой стиль! Очень гармонично все. Маечка - супер, и как выглядывают пальчики с красным лаком, мм)))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибочки! Буду иметь в виду, что мне идет не только элегантное и скучное :)

      Delete

Thank you for sharing your opinion! It is very important for me!

Hugs, Xenia