Showing posts with label bikini. Show all posts
Showing posts with label bikini. Show all posts

Sunday, June 12, 2011

Un dia perfecto en la playa

Los domingos nos libramos de las tareas domesticas con mi marido, disfrutamos la playa  y solemos ir a comer a nuestro chiringuito favorito. Aproveche esta comida para estrenar mi falda maxi de seda.
.......................................................
Летом, по воскресеньям, мы с мужем, обычно, освобождаем себя от домашних хлопот, идем на пляж, и наедаемся до отвала в любимом чирингито (так в Испании называются летние кафешки на пляже). По этому поводу я решила "принарядиться" :) и выгулять наконец-то свою новую шелковую юбку.

Falda de seda (шелковая юбка) No brand, camiseta (майка) H&M, cinturon (пояс) Pepe Jeans, bolso (сумка) Mango, bikini Etro, sandalias (сандалии) Tod´s, gafas de sol (очки) Prada, pulsera (браслет) Roberto Cavalli

Friday, May 13, 2011

Playa, sol, risas, alegria!

Hay una cosa que me dicen muy a menudo aquí en España, y la que me pone muy nerviosa. Cuando uno menciona el tema de frío en 99 casos de 100 acaba su frase con “Pero tu eres rusa, estas acostumbrada…”.
Ya me cansé un poco de explicar que Rusia y Ucrania son dos países diferentes :) y que nací al lado de Mar Negro con un clima caluroso y agradable.
Sobrevivo de alguna forma cada invierno, pero la vida empieza con sol, playa y chiringuitos!

Camiseta Zara, Falda Missoni Mare, Bikini Heidi Klein, Sandalias Tod´s, Bolso Mango, Gafas de sol Vouge