Military green

Ayer tuve que luchar, demostrar y convencer... un outfit de color militar, de princesa guerrera Xena, era más que apropiado! :) Bueno, por supuesto es una broma, pero si que llegué a conseguir por fin lo que intentaba conseguir hace ya tiempo y varias veces. Esta relacionado con mi trabajo, mas adelante vais a tener todos los detalles!

Вчера мне пришлось бороться, убеждать и заверять, мой military look в стиле Ксены, принцессы-воина был как нельзя кстати. Шучу, конечно :) А если серьезно, то мне наконец-то удалось достичь, то что я уже долгое время всякими способами пытаюсь заполучить. Речь идет о работе, совсем скоро вы узнаете все детали!

Vestido (платье) James Perse, top Comptoir des Cotonniers, zapatos (босоножки) Camilla Scovgaard, bolso (сумка) Mulberry, gafas de sol (очки) Gucci

Aire folclorico

Hola, guapas! Durante estos días os echaba muchísimo de menos! Estuve de viaje por montaña con mis amigos! Fue inolvidable! Mientras preparo las fotos, os enseñaré mi outfit del domingo pasado.

Cada vez que me pongo este vestido lo comparan con la ropa folclórica rusa! Aunque teniendo en cuenta el nombre de la diseñadora de marca, Galina Soboleva, es muy probable que su inspiración fue el folclore de su tierra materna! :)

...............................................................

Привет, мои дорогие! За эти пару дней успела ужасно соскучиться по блогу и своим читательницам! Я ездила в горы с друзьями, поездка была незабываемой!!! Пока буду готовить фотки, покажу свой outfit с прошлого воскресенья. Когда я надеваю это платье, все почему-то сравнивают его с русским национальным костюмом, хотя учитывая тот факт, что дизайнера этой марки зовут Галина Соболева, вполне вероятно, что вдохновением ей послужил именно фольклор родной страны :)

Vestido (платье) Single dress, zapatos (босоножки) Camilla Scovgaard, clutch Tylie Malibu, gafas (очки) Prada, pendientes (серьги) Christian Dior

Stripes again

Al empezar el blog y viendo las imágenes, me di cuenta que me visto de rayas muy a menudo! Para mi es mi vaca lechera (se utiliza esta frase en castellano para decir lo que quiero decir?). Cuando estoy en mi vestidor y miro su contenido sin ver nada, pensando “No tengo nada para poner” (Os suena, no? :) me pongo alguna prenda de raya y empiezo a probar con ella todo lo que veo! A veces, inesperadamente salen unas combinaciones muy interesantes!

Только начав вести свой блог, я заметила как часто ношу полоску! Для меня это своеобразная палочка-выручалочка. Когда я стою перед шкафом, и смотрю на его содержимое, ничего не видя, с мыслью "мне абсолютно нечего надеть" (Знакомо, правда?), я надеваю что-нибудь полосатое, и начинаю примерять к нему все подряд. Иногда самые неожиданные сочетания получаются очень даже ничего :)

Camiseta (футболка) Zara, vestido (платье) James Perse, zapatos (туфли) Camilla Scovgaard, chaleco (жилет) D&G, bolso (сумка) Gucci, gafas de sol (очки) Vouge

Simple grey

Un look simple y cómodo para cada día (si si, los zapatos también son muy cómodos!)

Обычный кажуал (даже учитывая высоту каблука, эти босоножки очень удобные!)

Camiseta blanca (майка) H&M, jersey gris (серый топ) Alberto Marani pour La Redoute, pantalon (брюки) Kaufmanfranco, gafas, reloj, collar (очки, часы и украшение) Dolce&Gabbana.



Girls night out!

¡Ayer en Tarragona llovía a cantaros!!! Pero ni esto puede impedirte a salir si vives en Salou! :)

Llevo Tunica de seda de M Missoni, leggins Bershka, abrigo de punto Barbara Bui, sandalias Camilla Scovgaard, pulsera Massimo Dutti, bolso LK Bennett

Mi amiga Uliana

La canción de la noche ""La gente esta muy loca".... Escucharla por la mañana es una pesadilla, pero en la pista es todo un exitazo :))

Asimetría

De compras con una amiga ...

Llevo tunica asimétrica de firma Monki, leggins Bershka, americana diseñador belga F. Edigio, bolso Mulberry, sandalias Camilla Scovgaard.