Tired to wear heels...

Últimamente me da mucha pereza ponerme tacones, y como no tengo muchas opciones para eligir, casi todos mis looks de esta semana se basan en estos zapatos… Que os parece este pantalón con zapato plano? A mi misma me parezco un poco a una matrona alemana de 60 años :))

В последнее время мне ужасно лень надевать каблуки. Выбирая одежду, вспоминаю дорогу от паркинга до работы, и обратно, все, что требует каблук моментально откладывается "на потом", а так как выбор обуви на плоском ходу у меня невелик, практически, все мои аутфиты послденей недели базируются на этих туфлях. Как, на ваш взгляд, с ними смотрятся это брюки? Я сама себе немного напоминаю 60-летнюю немецкую фрау :)

Llevo / На мне camisa (рубашка) Zara, pantalon y cinturon (пояс и брюки) Theory, zapatos (туфли) Tapeet by Vicini, bolso (сумка) Chloe, gafas de sol (очки) Prada

Open shoulder

Prendas con hombros descubiertos o con espalda al aire siempre han sido mis favoritas! Te dan un toque chic y sexy sin tener miedo pecar por exceso y parecer algo vulgar. Esta camiseta tiene un diseño muy interesante! Ya la había enseñado antes CLICK, el fular me sirve como un poncho por las tardes fresquitas!

Одежда с открытыми плечами и спиной всегда была моей самой любимой! Эти детали добавляют шика и сексуальности даже обычному casual варианту, и самое главное, их можно надевать без боязни показаться слишком откровенной. Я уже показывала ранее этот топ CLICK, на мой взгляд, у него интересный крой, легко комбинируемый цвет и в качестве бонуса, шарф превращается в огромное пончо, которое замечательно греет прохладными осенними вечерами!

Top BUI by Barbara Bui, pantalon (брюки) Theory, zapatos (туфли) Giuseppe Zanotti, cinturon (пояс), bolso (сумка) Antik Batik, gafas de sol (очки) Prada

La prenda estrella

Aunque aquí nuestro verano nos alegra la vida un poco más tiempo que en otras partes de Europa ya casi ha llegado el otoño. Nueva temporada, nuevas tendencias, nuevos looks nos esperan!

Hoy, algo nostalgica, estuve mirando las fotos de verano y me dí cuenta que la prenda mas utilizada este verano ha sido un top de color mostaza que ya habéis visto en varias ocasiones, una cosa muy extraña, porque lo tengo desde el verano pasado y aquel año me lo puse solo una vez! Os pasa esto? Como puede ser que una prenda de algo desapercibido se convierte a un básico todo terreno?

Даже несмотря на то, что лето нас балует дольше, чем другие страны Европы, и к нам уже пришла осень. Новый сезон, новые тенденции, новые look´и... А сегодня я с некоторой ностальгией просматривала свои летние образы, и обратила внимание на то, что этим летом очень часто надевала уже известный вам горчичный топ. Меня бы не удивило так это наблюдение, если бы не тот факт, что этот топ был куплен еще прошлым летом, во время которого был надет всего лишь однажды, и то без особого желания. А в этом году он прямо-таки хит лета (запечатлены, правда, всего 4 образа, но их было гораздо больше!) С чем это может быть связано? У вас так тоже бывает?

Black & White

Hola, chicas!

Me di cuenta que no tengo nada para ponerme… Tengo el armario lleno de vestidos: cortos, románticos, sexy, pantalones cortos, de playa, mucha ropa para salir, pero nada para ponerme para ir a trabajo. No tengo ningún dress code, pero tampoco quiero ir demasiado informal.

Bueno, me toca ir a comprar por lo menos un par de blusas. No me acuerdo como apareció esta camisa blanca en mi armario (no suelo ponerme camisas), pero me salvó el día.

Las fotos las hice después de trabajar, así que ya no se me ve muy fresquita :)

Привет всем!
Сегодня я в очередной раз поняла, что мне нечего надеть! Полный гардероб платьев: романтичных, секси, клубных, куча коротких шортиков и юбочек, а на работу надеть нечего... Не то чтобы у меня был какой-то очень строгий dress code, но и слишком расслабленно тоже не хочется выглядеть.
В общем, нет повода не пойти за новой парой блузок. Не помню каким образом появилась эта в блузка моем гардеробе, но сегодня она меня реально спасла, а завтра опять буду медитировать перед шкафом.
Фото сделаны уже после рабочего дня, поэтому вид уже не цветущий :)

Camisa (блуза) Escorpion, pantalon (брюки) Chloe, zapatos (босоножки) Roger Vivier, bolso (сумка) Lk Bennett, collar (колье) Belen Bajo, gafas (очки) D&G

Sky blue

Hace poco, paseando por la red, encontré esta foto, y enseguida me acordé de la única prenda azul que tenia! Este jersey estaba muerto de risa en un rincón más lejano de mi armario. Yo siempre tenia la idea que el color azul no me favorecía. Pero no sé que ha pasado hoy, será por la combinación de colores (que para muchas es algo muy clásico, pero no para mí, por razones mencionadas antes), o quizás por el tono diferente de mi pelo, no sé, pero me veo estupenda, y he recibido hoy muchos cumplidos!

Некоторое время назад, гуляя по просторам интернета, я наткнулась на эту картинку, и вспомнила о стареньком свитере, который за ненадобностью я перевела в разряд "походных" вещей, и закинула в дальний угол гардероба. Надо заметить, что это моя единственная голубая вещь (не считая одной юбки ярко-синего цвета, еще не надетой). Я всегда считала, что голубой не мой цвет, и идет он исключительно обладательницам голубых или серых глаз.  Но то ли мне настолько понравилось, в общем-то, классическое сочетание "голубой-белый-коричневый", то ли мой цвет волос сейчас не такой как обычно, но я очень довольна этим look´ом и получила миллион комплиментов! :)

Jersey (свитер) Akris Punto, pantalon (брюки) baggy Theory, cinturon (пояс) Marni, zapatos (босоножки) Bally, clutch Marc Jacobs, gafas de sol (очки) Gucci.